Volver a la app
EspañolEnglish

Términos de uso

Última actualización: 27 de octubre de 2026

Quiénes somos

CárgaloPR es un producto de MD5TO, nombre comercial de A&M Olivieri LLC ("nosotros"). Dirección postal: [DIRECCIÓN DEL BUZÓN VIRTUAL DE A&M OLIVIERI LLC]. Contacto: contacto@cargalopr.com.

Qué es CárgaloPR

CárgaloPR es un directorio y mapa independiente de cargadores de carros eléctricos en Puerto Rico. No operamos cargadores, no vendemos electricidad y no cobramos las cargas. Cada cargador lo opera su dueño o su red.

No estamos afiliados

CárgaloPR no está afiliada, patrocinada ni aprobada por Velocicharge, Tesla, Blink, ChargePoint, SWTCH ni ninguna otra red de carga, dealer o marca. Usamos sus nombres solo para identificar dónde está un cargador. Las marcas pertenecen a sus dueños.

La información puede cambiar

Las ubicaciones, precios, potencias, horarios y estados vienen de fuentes públicas (NLR del gobierno federal, Open Charge Map, las tarifas publicadas por cada red) y de reportes de otros usuarios. Pueden estar incompletos, atrasados o equivocados. Los estimados de costo, tiempo, distancia y batería son aproximados. Confirma con la red o el dueño del cargador antes de depender de él, sobre todo en viajes largos o durante un apagón. Tú decides cuándo y dónde cargar.

Modo apagón

El Modo apagón muestra lo que reportan otros usuarios. No garantizamos que un cargador tenga servicio durante una emergencia. En una emergencia, sigue las instrucciones de las autoridades.

Tus reportes

Cuando reportas el estado o el precio de un cargador, nos das permiso para mostrarlo a otros usuarios y usarlo para mejorar el servicio. Reporta solo lo que viste. No publiques datos personales de otras personas, contenido ofensivo ni información falsa. Podemos ocultar o borrar reportes.

Anfitriones

Si publicas tu cargador como anfitrión, eres responsable de tener permiso para hacerlo, de la seguridad de tu equipo y de cumplir las leyes que te apliquen. Revisamos las solicitudes antes de publicarlas y podemos rechazarlas.

Cuenta

Puedes usar el mapa sin cuenta. La cuenta es para guardar tu carro y tus favoritos, reportar y unirte a Pro. Debes tener al menos 13 años. Eres responsable del acceso a tu email o a la cuenta de Apple o Google con la que entras.

Pagos, Pro y anuncios

Los pagos de cada carga se hacen en la app o el equipo de cada red, según sus propios términos. CárgaloPR Pro, cuando esté disponible, se cobrará a través de la App Store o Google Play con sus reglas de renovación y cancelación. Algunos espacios son anuncios pagados o enlaces de afiliado (por ejemplo, Amazon); siempre los marcamos.

Limitación de responsabilidad

CárgaloPR se ofrece "tal como está". En la medida que la ley lo permita, A&M Olivieri LLC no es responsable por daños que resulten de usar o no poder usar la app, de información equivocada, de un cargador que no funcione o cobre distinto, ni de decisiones que tomes con base en los estimados. Si la ley no permite excluir esa responsabilidad, se limita a la cantidad que nos hayas pagado en los últimos 12 meses.

Correcciones y reclamos

Si eres dueño u operador de un cargador o de una marca y quieres corregir o quitar información, escríbenos a contacto@cargalopr.com. Respondemos lo antes posible.

Cambios y ley aplicable

Podemos actualizar estos términos; la fecha de arriba indica la versión vigente. Estos términos se rigen por las leyes del estado de Florida, EE. UU., sin afectar los derechos que te den las leyes de Puerto Rico como consumidor.

Terms of use

Last updated: October 27, 2026

Who we are

CárgaloPR is a product of MD5TO, a trade name of A&M Olivieri LLC ("we"). Mailing address: [A&M OLIVIERI LLC VIRTUAL MAILBOX ADDRESS]. Contact: contacto@cargalopr.com.

What CárgaloPR is

An independent directory and map of electric-vehicle chargers in Puerto Rico. We don't operate chargers, sell electricity or bill charging sessions.

No affiliation

CárgaloPR is not affiliated with, sponsored or endorsed by Velocicharge, Tesla, Blink, ChargePoint, SWTCH or any other network, dealer or brand. Names are used only to identify where a charger is. Trademarks belong to their owners.

Information may change

Locations, prices, power, hours and status come from public sources (NLR, Open Charge Map, networks' published rates) and user reports, and may be incomplete or wrong. Cost, time, distance and battery figures are estimates. Confirm with the network or owner before relying on a charger, especially on long trips or during outages.

Outage mode

Outage mode shows what other users report. We don't guarantee any charger works during an emergency. Follow official instructions in an emergency.

Your reports

By submitting a report you let us show it to other users and use it to improve the service. Report only what you saw; no personal data about others, offensive or false content. We may hide or remove reports.

Hosts

If you list your charger, you're responsible for having permission, for your equipment's safety and for following applicable laws. We review listings and may decline them.

Account

You can use the map without an account. You must be at least 13. You're responsible for access to the email, Apple or Google account you sign in with.

Payments, Pro and ads

Charging is paid in each network's app or equipment under their terms. CárgaloPR Pro, when available, is billed through the App Store or Google Play. Some placements are paid ads or affiliate links (e.g., Amazon) and are labeled.

Limitation of liability

CárgaloPR is provided "as is." To the extent allowed by law, A&M Olivieri LLC is not liable for damages from using or being unable to use the app, inaccurate information, chargers that don't work or charge differently, or decisions based on estimates. Where liability can't be excluded, it's limited to what you paid us in the last 12 months.

Corrections

Charger owners, operators and brands can request corrections or removals at contacto@cargalopr.com.

Changes and governing law

We may update these terms; the date above shows the current version. Governed by the laws of the State of Florida, USA, without limiting consumer rights under Puerto Rico law.